7月26日，備受矚目的連續劇《傳說頭目翔》第二集即將播出，這部由高橋文哉主演的電視劇，改編自夏原武的首部原作漫畫。漫畫於2003年至2005年間在《週刊少年Magazine》（講談社）連載，如今首次被拍攝成真人版連續劇。該劇講述了擁有1000多名不良少年成員的不良團隊「Grand Cross」的傳奇領袖伊集院翔，以及處於校園階層最底層的萬年小弟山田達人的故事。
在《傳說頭目翔》的第二集中，四個地區的多個不良團隊爭鬥不休，這些地區分別是「群馬」、「栃木」、「茨城」、「埼玉」，合稱為「危多漢闘」。其中，翔所領導的「Grand Cross」與由瀨山大護（金城碧海 飾）率領的「北總愚連隊」、東城真（卡爾馬 飾）掌控的「血腥黑幫」形成了三足鼎立的局面。儘管目前三方勢力相互牽制，但全面戰爭一觸即發。
山田達人，本是一名不受重視的校園小弟，卻因機緣巧合成為了傳奇人物翔的替身。面對愚連隊與黑幫的威脅，他心中充滿恐懼。同時，他還要應付女友綾小路直子（井桁弘惠 飾）嚴厲的質疑，以及其熱愛的偶像組合「街角的女流氓」成員藤谷彩（關水渚 飾）的突然出現。達人發現彩在一次意外中向他傾訴了心事，並抱著他說「我一直想見你！」這讓達人措手不及。
在這一集中，達人意外發現，瀨山的弟弟新二（池田匡志 飾）正利用「頂尖女孩」進行敲詐勒索的勾當，這一陰謀很快引起了東城真的警覺，並可能引發「Grand Cross」、「北總愚連隊」與「血腥黑幫」之間的全面戰爭。此時，東城卻在某種神秘力量的驅使下，選擇協助達人。
達人在某個街角偶遇彩，這次重逢令達人大為震驚。彩告訴他，她有事情需要翔的幫助，甚至可能要退出「街角的女流氓」。另一方面，新二的罪行也被「Grand Cross」的成員目睹，爆發了一場騷動。瀨山得知後，要求翔一人前來承擔責任。翔的副手大門傳助（菅生新樹 飾）勸告達人：「為了『Grand Cross』和翔的尊嚴，你必須前去承擔責任，其他的我來處理。」達人最終決定孤身前往敵營。
這場變裝冒險充滿了驚險與挑戰，達人能否在不暴露身份的情況下完成任務，將是觀眾關注的焦點。
延伸閱讀：2024年7月日劇情報統整！播出日、演員陣容、分集劇情一覽（更新中）
圖片來源︰イザ！