在《香格里拉·開拓異境～糞作獵手挑戰神作～》（簡稱《香格里拉》）第167話中，讀者們見證了現實與遊戲世界交錯的情節發展，本話劇情開始於現實世界中，齋賀百因聯絡不到玲，決定從租屋處返回老家尋找。然而，玲並不在家，而是躲藏在一家電玩店內。
電玩店店長對於可能發生的姊妹爭執表現出了興奮的態度。當百最終找到玲時，二人發生了爭吵，玲在一句「不是姊姊的附屬品」後急忙離開，這段現實生活中的爭執為讀者揭開了姊妹之間的矛盾。
與此同時，上一話最後重新登入遊戲的桑樂終於等到機甲二人組露絲特和摩爾德上線。因為《Nephilim Hollow》續作的消息，露絲特一直處於興奮狀態。他們決定攻略封將，但選擇留下物理無效化的封將2作為最後挑戰。透過其他玩家的嘗試，桑樂判斷出封將3和4分別擁有遠距離無效和近距離無效的特性。他們在達到封將3的地點後直接開戰。