日本漫畫家蘆原妃名子，以其廣受讀者喜愛的作品《SEXY 田中小姐》聞名，不幸於2024年1月29日離世。這部漫畫在2023年10月改編為日本電視台的連續劇，儘管如此，蘆原妃名子透過社群表示對於劇集的不滿，認為原著漫畫的精神並未得到妥善呈現。
《SEXY 田中小姐》描述40歲單身會計職員田中京子的故事。她白天是一位普通的OL，夜晚卻化身為光彩奪目的肚皮舞舞者「Sali」。這部作品不僅探討自我發現的主題，同時也描繪了女性角色的多重面貌。蘆原妃名子以其獨特的敘事風格和深入描繪人物內心世界而聞名，自1994年以來已創作了多部受到讀者喜愛的作品。
日本電視台於2023年10月首播該劇集，並在蘆原妃名子逝世後發表聲明，表示他們在劇本創作過程中有與原作者協商並得到最終許可。然而，根據蘆原妃名子本人先前在其社群上的描述，她與劇組的協議是「劇本必須忠於原著」，然而劇集實際卻大幅改變，且向劇組反映後未獲得滿意回應。
擔任日本電視台節目《DayDay.》的主持人山里亮太，呼籲日本電視台應更加尊重原著作家的意見，並希望所有相關方能在尊重和理解的基礎上展開溝通。他指出，雖然每個人對於這一事件的看法不一，但應該更加謹慎地表達自己的觀點，避免情緒化的言論。
■山里亮太評論內容
這真的是個很艱難的話題。我也聽到了日本電視台方面的評論，我想到的是他們似乎在表達「我們已經採取了萬全的準備」，讓我感覺到了這樣的意思，但我相信日本電視台當然也會從現在開始徹底地行動起來。
另外，關於這件事目前的狀況可能還不太清楚，我認為大家都以自己的方式用言語表達著各自的想法。但當情緒混雜其中時，人們可能沒有意識到自己所說的話比想象中帶有更強烈的攻擊性。我知道大家都有各自的想法，但我希望大家能在表達之前好好思考。
大家可能會把責任推到某個人身上，我也聽說有人對編劇表達了憤怒，但我希望大家能先停止這樣做，我希望日本電視台能夠採取一種讓大家都滿意的方式去處理。我相信他們正在採取行動，至少到目前為止，我是這麼認為的。
新聞來源︰ORICON NEWS